رزیدنت ایول مرثیه (Resident Evil Requiem) که در ژاپن با نام BIOHAZARD requiem یا バイオハザード レクイエム شناخته می‌شود، یک بازی ویدئویی در دست ساخت است که توسط تیم Division 1 توسعه یافته و شرکت کپکام آن را منتشر خواهد کرد. عنوان این بازی ادامه‌ دهندهٔ روند نام‌گذاری‌ ای است که از Resident Evil 7: Biohazard آغاز شد، جایی که به جای استفاده از شماره‌ گذاری، تمرکز روی نامگذاری قرار گرفت؛ دلیل این کار نیز نگرانی‌های بازاریابی بود، چراکه اعداد بزرگ ممکن است بازیکنان جدید را دلسرد کنند.

با این حال، به‌ صورت غیررسمی هنوز هم از این بازی با نام «رزیدنت ایول ۹» یاد می‌شود. در واقع، در تریلر معرفی بازی، یک اختلال تصویری کوتاه روی صفحه ظاهر شد که به‌ طور لحظه‌ ای عبارت RE9 را نشان داد و به‌ نوعی تأیید کرد که این بازی، نهمین نسخه اصلی از سری Resident Evil است. همچنین این نخستین بازی از مجموعه است که دارای دوبله اسپانیایی مخصوص منطقه آمریکای لاتین خواهد بود.