امیدی باقی نمانده دات کام

وبسایت nohopeleft.com یک بازی واقعیت جایگزین (ARG) برای بازی Resident Evil 6 بود که توسط آژانس تبلیغاتی بریتانیایی برادران و خواهران ایجاد شده بود. این بازی بخشی از کمپین وسیع‌ تری به نام “No Hope Left” بود. در این کمپین، تصاویر و کلیپ‌ های ویدیویی از گرافیتی‌ هایی که در سراسر جهان گفته شده بود “No Hope Left” وجود داشت، با این تفاوت که حرف “o” در “No” به شکلی طراحی شده بود که شبیه نماد خطر بیولوژیکی (بایوهزرد) باشد. این ARG در سال 2012 از فوریه تا نوامبر برگزار شد و رسانه‌ ها از طریق وبسایت به اشتراک گذاشته شدند. از سال 2020، این وبسایت آفلاین شد و تنها از طریق Internet Archive قابل دسترسی است.

Nohopeleft.com
گرافیتی از "No Hope Left" در ژوهانسبورگ، آفریقای جنوبی

خط زمانی

ژانویه

در تاریخ 11 ژانویه 2012، یک ویدئو در بلاگ منتشر شد که در آن یک زن جوان آسیایی به زبان ماندارین صحبت می‌کرد. بلافاصله بعد از آن، یک ترجمه از صحبتش منتشر شد. نماد “No Hope Left” در چندین نقطه از پس‌ زمینه ویدیو قابل مشاهده بود.

 

فوریه

این پیام که در تاریخ 8 فوریه 2012 ارسال شد، روی یک کامپیوتر مکینتاش ظاهر می‌شود. در این پیام به حادثه شهر راکون اشاره شده و از قصد رئیس‌ جمهور ایالات متحده برای فاش کردن آنچه در سال 1998 اتفاق افتاده، صحبت شده است. گروهی که خود را “خانواده” معرفی می‌کند، مخالف این افشاگری است و به دنبال اقداماتی برای جلوگیری از وقوع یک بحران است. تا تاریخ 18 فوریه، به نظر می آید وبسایت آفلاین است. تنها یک خط متن در آن وجود دارد که می‌گوید دامنه به تصرف درآمده و تحت تحقیق است. اگر به انتهای صفحه بروید و روی نماد کلیک کنید، می‌توانید یک فایل به نام “prayer” را دانلود کنید که یک فایل صوتی از یک زن است که در حال دعا کردن است.

منبع nohopeleft.com

تا تاریخ 22 فوریه، وبسایت به تصرف درآمده و تحت تحقیق است. به جای بخش‌ های بلاگ و WTF سایت، تنها یک نماد خطر بیولوژیکی نمایش داده می‌شود. با کلیک روی آن، یک فایل MP3 دانلود می‌شود که به زبان ماندارین ضبط شده است. ترجمه این فایل به شرح زیر است:

"اگر به اندازه کافی باهوش هستید، لطفاً به من کمک کنید… واقعاً نمی‌دانم چه کار باید بکنم… من خیلی ترسیده‌ ام… لطفاً به من کمک کنید… وقتی اینجا تنها هستم، هیچکس نیست که به او تکیه کنم… پس لطفاً بیایید و به من کمک کنید…"

مدتی بعد، بخش‌ های زیادی از وبسایت بسته شدند و به جای آنها، پس‌ زمینه سیاه‌ رنگی با متن “This domain has been seized and is under investigation” جایگزین شد. در پایین صفحه، نماد خطر بیولوژیکی ظاهر شد که پیامی صوتی به زبان چینی دیگر را فاش می‌کرد. وبسایت نهایتاً در تاریخ 29 مارس دوباره به طور رسمی فعال شد.

در تاریخ 10 آوریل، یک کلیپ صوتی کوتاه به وب‌سایت آپلود شد. این کلیپ با عنوان “praying.mp3” یک کلیپ کوتاه از یک زن جوان است که در حال زمزمه به زبان ماندارین است. ترجمه‌ای که بعداً منتشر شد به شرح زیر است:

روی یک زمین فوتبال نوشته شده است.
"روی یک زمین فوتبال عبارت 'No Hope Left' با اسپری رنگی نوشته شده است."

"پدر آسمانی عزیز، لطفاً به من کمک کن. نمیدانم چه کار باید بکنم و خیلی ترسیده‌ ام. لطفاً به من کمک کن. من اینجا خیلی تنها و بی‌ دفاع هستم. از تو خواهش می‌کنم که به من کمک کنی."

در تاریخ 20 آوریل یک کلیپ صوتی دیگر منتشر شد که این بار صدای یک مرد به نظر می‌رسید که همچنان در حال دعا کردن است. یک هفته بعد در تاریخ 27 آوریل، تصویری از یک زمین فوتبال منتشر شد که گفته می‌شد متعلق به دانشگاه ایوی در تال اوکس است. عبارت “No Hope Left” با گرافیتی زرد رنگ بر روی زمین نوشته شده بود.

 

می

در تاریخ 8 می دو عکس منتشر شد که گروه‌ هایی از افراد را نشان می‌دادند که در کنار هم جمع شده‌ اند، برخی از آنها در حال دعا کردن بودند. محل دقیق مشخص نبود، اما گفته می‌شد که به نظر می‌رسید میدان شهری در جایی باشد. در تاریخ 16 مه، پنج کلیپ صوتی مختلف منتشر شدند. همه این کلیپ‌ ها نشان‌ دهنده افرادی بودند که تلاش می‌کردند با عزیزانشان تماس بگیرند، یا برای بررسی وضعیتشان و یا برای اطلاع دادن اینکه حالشان خوب است.

"من ترسیده‌ ام، واقعاً ترسیده‌ ام. فقط نیاز داشتم به تو بگویم چقدر دوستت دارم."

روز بعد، ویدیوی زن آسیایی که در ماه ژانویه منتشر شده بود دوباره به اشتراک گذاشته شد. در تاریخ 29 مه، یک اعتراض ناگهانی در توییتر رخ داد، زمانی که افراد زیادی شروع به ارسال توییت به حساب @Ivy، حساب دانشگاه ایوی کردند. بیشتر پیام‌ ها شامل این بود که افراد امیدوار بودند دیگران سالم خارج شوند، اگر نتوانستند از آنجا بیرون بیایند به خانواده‌شان بگویند که دوستشان دارند یا درباره وضعیت فعلی صحبت می‌کردند.

"لطفاً ادامه بده حرف بزن، حرف زدن رو متوقف نکن. به کتابخانه نزدیک نشو."

سرانجام حساب توییتر دانشگاه ایوی پاسخ داد و نوشت: “الان از دانشگاه بروید.” اما کمی بعد به دانشجویان گفت که در اتاق‌ هایشان بمانند و سکوت کنند. لحظاتی بعد دوباره نوشت:

"از دانشگاه بروید. در گروه‌ ها بمانید. این یک شوخی نیست."

ژوئن

در تاریخ 1 ژوئن، یک یادداشت منتشر شد. بیشتر قسمت‌ های آن پنهان شده بود، اما در آن به “سویه‌ای” به نام (C) اشاره شده بود که نتایج بسیار مثبتی از آن به دست آمده بود. همچنین پیشنهاد شده بود که اقدامات ایمنی برداشته شوند و آزمایش‌ های وسیعی بر روی سربازان انجام شود. سه روز بعد، یک کلیپ صوتی دیگر منتشر شد که صدای یک دختر آمریکایی را داشت. فرض بر این بود که او از دانشگاه ایوی باشد، زیرا فایل با نام “Ivy Girl” برچسب‌ گذاری شده بود. در این کلیپ، دختر پیامی برای مادرش ارسال می‌کرد و به او می‌گفت که او را دوست دارد.

در تاریخ 8 ژوئن، ویدیویی از یک دختر دیگر که سوییشرت دانشگاه ایوی را به تن داشت منتشر شد. در این ویدیو، دختر پیامی برای پدرش ارسال می‌کند. او به پدرش می‌گوید که سعی کرده قوی باشد، همانطور که پدرش به او آموزش داده بود و در حالی که صدای حرکت‌ هایی شنیده می‌شود، او به پدرش می‌گوید که فکر می‌کند “آن‌ ها” آمده‌ اند و او جایی برای پناه بردن ندارد. ویدیو با این جمله به پایان می‌رسد: “دوستت دارم.” یک هفته بعد در تاریخ 15 ژوئن، سایت اشاره کرد که یک سوییشرت دانشگاه ایوی در حال حراج در eBay است.

 

افراد

“جِی”
“مادر”
“خاله اِس”
“عمو”

امیدی باقی نمانده دات کام

مطالب مرتبط:

پیمایش به بالا